华翔股份向不特定对象发行可转换公司债券网上投资者交流会直播结束

　　感谢张总的精彩致辞！
　　各位投资者、各位网友：
　　今天，山西华翔集团股份有限公司向不特定对象发行可转换公司债券网上投资者交流会圆满结束了，感谢您的热情参与，在此我们预祝公司可转债发行工作取得圆满成功！再见！

　　尊敬的各位投资者、各位网友：
　　今天的网上路演活动即将落下帷幕。在此，我谨代表华翔股份，向所有关心、支持并积极参与本次活动的投资者朋友，致以最衷心的感谢！同时，向国泰海通证券及各中介机构的辛勤付出与专业支持，表示最诚挚的谢意！也感谢上海证券报•中国证券网为我们搭建了这一高效、便捷的沟通桥梁。
　　虽然交流时间有限，但今天的对话坦诚而充实，让我们收获颇丰。各位投资者的真知灼见，为我们打开了新的视野；大家对华翔股份的殷切期望，让我们深感荣幸，更让我们深切体会到作为公众公司所肩负的责任与使命。
　　刚才的互动中，我们围绕公司的竞争优势、投资价值、未来战略等话题进行了深入探讨。这些宝贵的意见和建议，我们将认真梳理、积极吸纳，切实融入到未来的经营管理和战略实践中，持续提升公司治理水平，不断优化运营模式，推动公司实现更高质量的发展，以稳健的经营成果和透明的治理实践，回报每一位投资者的信任与厚爱。
　　由于时间所限，我们无法在此一一回应所有提问，但请放心，华翔股份与投资者之间的沟通大门始终敞开。我们诚挚欢迎广大投资者通过投资者热线、电子邮箱、业绩说明会、股东大会等多种渠道，继续与我们保持密切交流。
　　最后，再次感谢各位投资者、各位朋友对华翔股份的信任与支持！期待与大家携手同行，共创价值！
　　谢谢大家！

　　各位投资者、各位网友！
　　山西华翔集团股份有限公司向不特定对象发行可转换公司债券网上投资者交流会快要接近尾声了，下面我们有请山西华翔集团股份有限公司董事会秘书张敏先生致答谢辞！
　　有请张总！

　　感谢李总的精彩致辞！
　　各位投资者、各位网友：
　　您可以通过多种方式参与到本次活动当中，欢迎广大投资者热情参与我们的网上交流。

　　尊敬的各位投资者、各位网友：
　　大家好！
　　我是国泰海通证券李丹，非常荣幸作为华翔股份本次可转债发行的保荐代表人，出席今天的网上路演活动。首先，请允许我代表国泰海通，向长期以来关注和支持华翔股份的各位投资者朋友，致以最诚挚的感谢！
　　公司是国内少数具备跨行业、多品种、规模化生产能力的综合型铸造企业之一。深耕于行业多年，公司在产品研发、生产制造和工艺提升等方面积淀了丰富经验，并已形成包括白色家电零部件、汽车零部件、工程机械零部件等多元化产业布局。在与华翔股份的合作过程中，我们见证了公司持续稳健的经营业绩，也深切感受到管理层开阔的战略视野、深厚的行业积淀和高效的执行能力。我们对这家优秀企业的未来发展前景充满信心。
　　作为保荐机构和主承销商，国泰海通很荣幸能够为华翔股份提供专业服务，也很高兴借此机会与广大投资者深入交流。我们真诚地希望通过本次网上路演，帮助各位投资者更加全面、客观地了解华翔股份的经营实力、竞争优势与发展战略，从而更准确地把握公司的投资价值和成长潜力。欢迎大家踊跃提问，我们将与华翔股份管理层一道，坦诚回应大家的关切。
　　最后，衷心祝愿华翔股份本次可转债发行取得圆满成功！
　　谢谢大家！

　　感谢王总的精彩致辞！
　　下面有请国泰海通证券股份有限公司保荐代表人李丹女士致辞！
　　有请李总！

　　尊敬的各位投资者、各位支持和关心华翔股份的网友们：
　　大家好！
　　欢迎大家参加华翔股份本次可转债发行网上路演活动。首先，我谨代表公司董事会、管理层及全体员工，向长期以来给予华翔股份信任与支持的各位投资者，以及始终关注公司发展的各界朋友，致以最诚挚的谢意！同时，也衷心感谢上海证券报•中国证券网为本次路演提供的高效、专业的服务支持。
　　华翔股份深耕制造业多年，始终秉持稳健经营、创新驱动的理念，在各位股东和社会各界的支持下，不断夯实产业根基、拓展发展空间。今天，我们怀着开放与坦诚的心态，借助网上路演这一平台，与广大投资者进行一场"零距离"的深度对话。
　　本次可转债发行，是公司优化资本结构、推进战略布局的重要举措，也是我们迈向高质量发展新阶段的关键一步。我们希望通过今天的交流，让各位投资者更全面、更深入地了解华翔股份的投资价值与发展潜力，也真诚期待聆听大家对公司经营治理的真知灼见。您的每一条建议，都将成为我们完善自我、精进管理的重要参考。
　　我们深知，企业的持续成长离不开资本市场的沃土，更离不开广大投资者的同行与托付。站在新的发展节点上，华翔股份将一如既往地坚守主业、锐意创新、稳健经营，以扎实的业绩和透明的治理，回报每一位股东的信任。我们坚信，在各位投资者的支持下，本次可转债发行必将顺利推进，公司的发展蓝图也必将更加广阔。
　　最后，衷心祝愿本次网上路演圆满成功！期待与各位在互动环节深入交流，谢谢大家！

　　各位嘉宾、各位投资者、各位网友：
　　大家下午好！欢迎光临上海证券报•中国证券网路演直播室。山西华翔集团股份有限公司向不特定对象发行可转换公司债券网上投资者交流会现在开始。本次路演由上海证券报•中国证券网承办。感谢您的关注！
　　首先了解山西华翔集团股份有限公司本次发行可转换公司债券的基本情况。
　　本次发行13.0102亿元可转债，每张面值为人民币100元，共计13,010,200张，1,301,020手。本次发行的可转换公司债券简称为“翔26转债”，债券代码为“113703”。发行人原股东的优先认购通过上交所交易系统进行，配售简称为“翔26配债”，配售代码为“753112”。社会公众投资者通过上交所交易系统参加发行人原股东优先配售后余额的申购，申购简称为“翔26发债”，申购代码为“754112”。每个账户最小认购单位为1手（10张，1,000元），每1手为一个申购单位，超过1手的必须是1手的整数倍，每个账户申购上限是1,000手（1万张，100万元），如超过该申购上限，则该笔申购无效。申购时，投资者无需缴付申购资金。
　　2026年6月4日，公司刊登了向不特定对象发行可转换公司债券发行公告，为了使广大投资者更全面详细地了解本次发行的有关情况和相关安排，今天，公司管理层主要成员和保荐人（主承销商）国泰海通证券的嘉宾一起做客上海证券报•中国证券网路演中心，将与大家进行为时1个小时的在线交流，欢迎大家积极参与。
　　接下来介绍现场的各位嘉宾，首先介绍公司的几位嘉宾：
　　山西华翔集团股份有限公司总经理王渊先生
　　山西华翔集团股份有限公司董事会秘书张敏先生
　　山西华翔集团股份有限公司财务总监廖洲先生
　　欢迎你们！　　
　　下面，介绍保荐人（主承销商）的嘉宾：
　　国泰海通证券股份有限公司保荐代表人李丹女士
　　欢迎各位！感谢各位嘉宾的光临！
　　下面有请山西华翔集团股份有限公司总经理王渊先生致辞！
　　有请王总！